John 8:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Сол ўақытта Ийса Өзине исенген яҳудийлерге: – Егер Мениң сөзлерим бойынша жасасаңлар, ҳақыйқый шәкиртлерим боласызлар.
Библия аўдарыў институты, 2004
Сол ўақытта Ийса Өзине исенген яҳудийлерге: – Егер Мениң сөзлерим бойынша жасасаңлар, ҳақыйқый шәкиртлерим боласызлар.
Институт перевода Библии, 2022
Sol waqıtta Iysa Ózine isengen yahudiylerge: – Eger Meniń sózlerim boyınsha jasasańlar, haqıyqıy shákirtlerim bolasızlar.