Jonah 2:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
«Аўыр жағдайға түскенимде, Сени шақырдым Жаратқан Ийе! Жуўап бердиң Сен маған. Өлилер мәканының түпкиринен, Жәрдем сорап бақырдым, Еситтиң Сен даўысымды мениң.
Институт перевода Библии, 2022
«Awır jaǵdayǵa túskenimde, Seni shaqırdım Jaratqan Iye! Juwap berdiń Sen maǵan. Óliler mákanınıń túpkirinen, Járdem sorap baqırdım, Esittiń Sen dawısımdı meniń.