Joshua 11:6 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сонда Жаратқан Ийе Ешуаға былай деди: – Олардан қорқпа. Ертең усындай ўақытта олардың ҳәммесин өлимге тапсырып, Израилға тәслим етемен. Сен олардың атларының тирсеклерин кесип, саўаш арбаларын отқа жандырып жибер.

Институт перевода Библии, 2022

Sonda Jaratqan Iye Eshuaǵa bılay dedi: – Olardan qorqpa. Erteń usınday waqıtta olardıń hámmesin ólimge tapsırıp, Izrailǵa táslim etemen. Sen olardıń atlarınıń tirseklerin kesip, sawash arbaların otqa jandırıp jiber.