Joshua 18:16 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Шегара бул жерден Рефаим ойпатлығының арқа тәрепиндеги Бен-Ҳинном ойпатлығына қараған таўдың етеклерине барып, Ҳинном ойпатлығы арқалы өтетуғын ҳәм Ебустың қубла тәрепине, ол жерден Рогел булағына түсетуғын еди.

Институт перевода Библии, 2022

Shegara bul jerden Refaim oypatlıǵınıń arqa tárepindegi Ben-Hinnom oypatlıǵına qaraǵan tawdıń eteklerine barıp, Hinnom oypatlıǵı arqalı ótetuǵın hám Ebustıń qubla tárepine, ol jerden Rogel bulaǵına túsetuǵın edi.