Judges 13:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Ҳаял күйеўине былай деди: – Қасыма Қудайдың бир адамы келди. Ол Қудайдың периштеси сыяқлы жүдә айбатлы еди. Мен оннан қай жерден келгенин сорамадым, ол да маған атын айтпады.
Институт перевода Библии, 2022
Hayal kúyewine bılay dedi: – Qasıma Qudaydıń bir adamı keldi. Ol Qudaydıń perishtesi sıyaqlı júdá aybatlı edi. Men onnan qay jerden kelgenin soramadım, ol da maǵan atın aytpadı.