Judges 16:6 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сонда Делила Самсонға: – Илтимас, маған бул қүдиретли күшти қай жерден алып атырғаныңды айт. Сени бойсындырыў ушын, не менен байлаў керек? – деп сорады.

Институт перевода Библии, 2022

Sonda Delila Samsonǵa: – Iltimas, maǵan bul qúdiretli kúshti qay jerden alıp atırǵanıńdı ayt. Seni boysındırıw ushın, ne menen baylaw kerek? – dep soradı.