Judges 5:15 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Бирге еди Иссахар басшылары Дебора менен, Иссахар урыўы да Барақтың изинен, Ойпатлыққа түсти асығыслық пенен. Бирақ Рубен урыўының тийрелери, Күшли екилениўшилик ишинде қалды.

Институт перевода Библии, 2022

Birge edi Issaxar basshıları Debora menen, Issaxar urıwı da Baraqtıń izinen, Oypatlıqqa tústi asıǵıslıq penen. Biraq Ruben urıwınıń tiyreleri, Kúshli ekileniwshilik ishinde qaldı.