Judges 6:8 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Жаратқан Ийе оларға бир пайғамбар жиберди. Пайғамбар оларға былай деди: – Израилдың Қудайы Жаратқан Ийе былай дейди: «Сизлерди Мысырдан, қул болған жериңизден Мен алып шықтым.

Институт перевода Библии, 2022

Jaratqan Iye olarǵa bir payǵambar jiberdi. Payǵambar olarǵa bılay dedi: – Izraildıń Qudayı Jaratqan Iye bılay deydi: «Sizlerdi Mısırdan, qul bolǵan jerińizden Men alıp shıqtım.