Judges 8:5 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ол Суккотқа келгенде, қала халқына: – Мениң изимнен киятырған адамларыма нан бериңлер, олар ҳалдан тайған. Мен Мидян патшалары Зебах ҳәм Салмуннаның изинен қуўып баратырман, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Ol Sukkotqa kelgende, qala xalqına: – Meniń izimnen kiyatırǵan adamlarıma nan berińler, olar haldan tayǵan. Men Midyan patshaları Zebax hám Salmunnanıń izinen quwıp baratırman, – dedi.