Lamentations 2:15 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Жолдан өткенлер қол шошайтып, Қыз Ерусалим, сени табалап, бас шайқап: «Гөззаллық көрки, Пүткил дүньяның қуўанышы делинген қала усы ма?» – дейди.

Институт перевода Библии, 2022

Joldan ótkenler qol shoshaytıp, Qız Erusalim, seni tabalap, bas shayqap: «Gózzallıq kórki, Pútkil dúnyanıń quwanıshı delingen qala usı ma?» – deydi.