Luke 1:28 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Периште үйге кирип, оған: – Сәлем саған, Қудай жарылқаған! Жаратқан Ийе сениң менен бирге, – деди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Периште үйге кирип, оған: – Сәлем саған, Қудай жарылқаған! Жаратқан Ийемиз сениң менен бирге, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Perishte úyge kirip, oǵan: – Sálem saǵan, Quday jarılqaǵan! Jaratqan Iye seniń menen birge, – dedi.