Luke 1:38 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сонда Мәриям: – Мен – Жаратқан Ийениң бендесимен, айтқаныңдай болсын, – деди. Соннан соң, периште оның жанынан кетти.

Библия аўдарыў институты, 2004

Сонда Мәриям: – Мен – Жаратқан Ийемниң бендесимен, айтқаныңдай болсын, – деди. Соннан соң, периште оның жанынан кетти.

Институт перевода Библии, 2022

Sonda Máriyam: – Men – Jaratqan Iyeniń bendesimen, aytqanıńday bolsın, – dedi. Sonnan soń, perishte onıń janınan ketti.