Luke 1:69 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Өзиниң мухаддес пайғамбарлары арқалы әййемнен айтқанындай, Ол бизлер ушын Өз хызметшиси Даўыттың урпағынан шыққан қүдиретли Қутқарыўшыны берди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Өзиниң мухаддес пайғамбарлары арқалы әййемнен Ол бизлер ушын Өз хызметшиси Даўыттың урпағынан шыққан қүдиретли Қутқарыўшыны берди.

Институт перевода Библии, 2022

Óziniń muxaddes payǵambarları arqalı áyyemnen aytqanınday, Ol bizler ushın Óz xızmetshisi Dawıttıń urpaǵınan shıqqan qúdiretli Qutqarıwshını berdi.