Luke 17:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Ийса оларды көрип: – Барып, өзлериңизди руўханийлерге көрсетиңлер, – деди. Олар кетип баратырғанда тери кеселлигинен жазылып кетти.
Библия аўдарыў институты, 2004
Ийса оларды көрип: – Барып, өзлериңизди руўханийлерге көрсетиңлер, – деди. Олар кетип баратырғанда мақаў кеселден жазылып кетти.
Институт перевода Библии, 2022
Iysa olardı kórip: – Barıp, ózlerińizdi ruwxaniylerge kórsetińler, – dedi. Olar ketip baratırǵanda teri keselliginen jazılıp ketti.