Luke 23:3 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Пилат Ийсадан: – Сен Яҳудийлердиң Патшасымысаң? – деп сорады. Ийса оған: – Сол екенимди өзиң айтып турсаң, – деп жуўап берди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Пилат Ийсадан: – Сен Яҳудийлердиң Патшасымысаң? – деп сорады. Ийса оған: – Сол екенимди өзиң айттың, – деп жуўап берди.

Институт перевода Библии, 2022

Pilat Iysadan: – Sen Yahudiylerdiń Patshasımısań? – dep soradı. Iysa oǵan: – Sol ekenimdi óziń aytıp tursań, – dep juwap berdi.