Luke 23:34 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ийса: – Әке, оларды кешире гөр! Олар не ислеп атырғанын билмейди, – деди. Әскерлер шек таслап, Ийсаның кийимлерин бөлисти.

Библия аўдарыў институты, 2004

Ийса: – Әке, оларды кешире гөр! Олар не ислеп атырғанын билмейди, – деди. Әскерлер шек тасласып, Ийсаның кийимлерин бөлисти.

Институт перевода Библии, 2022

Iysa: – Áke, olardı keshire gór! Olar ne islep atırǵanın bilmeydi, – dedi. Áskerler shek taslap, Iysanıń kiyimlerin bólisti.