Luke 23:46 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ийса бәлент даўыс пенен бақырып: – Әке! Руўхымды қолларыңа тапсыраман, – деди. Усыны айтып болды да, жан тапсырды.

Библия аўдарыў институты, 2004

Ийса бәлент даўыс пенен бақырып: – Әке! Руўхымды Сениң қолыңа тапсыраман, – деди. Усыны айтып болды да, жан тапсырды.

Институт перевода Библии, 2022

Iysa bálent dawıs penen baqırıp: – Áke! Ruwxımdı qollarıńa tapsıraman, – dedi. Usını aytıp boldı da, jan tapsırdı.