Luke 4:12 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ийса шайтанға: – «Қудайың Жаратқан Ийени сынама!», – деп айтылған, – деди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Ийса шайтанға: – «Қудай-Ийеңди сынама!», – деп айтылған-ғо, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Iysa shaytanǵa: – «Qudayıń Jaratqan Iyeni sınama!», – dep aytılǵan, – dedi.