Luke 4:43 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Бирақ Ийса оларға: – Қудайдың Патшалығы туўралы Хош Хабарды басқа қалаларда да жәриялаўым керек, себеби Мен сол ушын жиберилгенмен, – деди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Бирақ Ийса оларға: – Қудай Патшалығы туўралы Хош Хабарды басқа қалаларда да жәриялаўым керек, себеби Мен сол ушын жиберилгенмен, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Biraq Iysa olarǵa: – Qudaydıń Patshalıǵı tuwralı Xosh Xabardı basqa qalalarda da járiyalawım kerek, sebebi Men sol ushın jiberilgenmen, – dedi.