Luke 6:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Бирақ Ийса олардың усы ойын билип, қолы ләң адамға: – Орныңнан турып, ортаға шық, – деди. Ол орнынан турып, ортаға шықты.
Библия аўдарыў институты, 2004
Бирақ Ийса олардың усы ойын билип, қолы ләң адамға: – Орныңнан турып, ортаға шық, – деди. Ол орнынан турып, ортаға шықты.
Институт перевода Библии, 2022
Biraq Iysa olardıń usı oyın bilip, qolı láń adamǵa: – Ornıńnan turıp, ortaǵa shıq, – dedi. Ol ornınan turıp, ortaǵa shıqtı.