Luke 9:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Күтилмегенде халық арасынан биреў бақырып: – Устаз, Сеннен өтинип сорайман, мениң балама бир нәзер сала гөр! Ол мениң жалғыз балам!
Библия аўдарыў институты, 2004
Күтилмегенде халық арасынан биреў бақырып: – Устаз, Сеннен өтинип сорайман, мениң балама бир нәзер сала гөр! Ол мениң жалғыз балам еди.
Институт перевода Библии, 2022
Kútilmegende xalıq arasınan birew baqırıp: – Ustaz, Sennen ótinip sorayman, meniń balama bir názer sala gór! Ol meniń jalǵız balam!