Luke 9:59 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ал басқа биреўине: – Мениң изиме ер, – деди. Бирақ ол: – Ийем, дәслеп барып, әкемди жерлеўиме рухсат ет, – деди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Ал басқа биреўине: – Мениң изиме ер, – деди. Бирақ ол: – Ийем! Дәслеп барып, әкемди жерлеўиме рухсат ет, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Al basqa birewine: – Meniń izime er, – dedi. Biraq ol: – Iyem, dáslep barıp, ákemdi jerlewime ruxsat et, – dedi.