Luke 9:60 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ийса оған: – Өлилерди жерлеўди өлилердиң өзлерине қалдыр. Ал сен барып, Қудайдың Патшалығы туўралы жәрияла, – деди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Ийса оған: – Өз өлгенлерин жерлеўди өлилерге қалдыр. Ал сен барып, Қудайдың Патшалығы туўралы жәрияла, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Iysa oǵan: – Ólilerdi jerlewdi ólilerdiń ózlerine qaldır. Al sen barıp, Qudaydıń Patshalıǵı tuwralı járiyala, – dedi.