Mark 1:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Ҳәмме таң қалысып, өз ара: – Бул не? Бул қандай қүдиретли жаңа тәлимат? Оның буйрығына жаўыз руўхлар да бойсынады-ғо, – дести.
Библия аўдарыў институты, 2004
Ҳәмме таң қалысып, өз ара: – Бул не? Бул қандай қүдиретли жаңа тәлиймат? Оның буйрығына жаўыз руўхлар да бойсынады-ғо, – дести.
Институт перевода Библии, 2022
Hámme tań qalısıp, óz ara: – Bul ne? Bul qanday qúdiretli jańa tálimat? Onıń buyrıǵına jawız ruwxlar da boysınadı-ǵo, – desti.