Mark 10:52 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Ийса оған: – Бар, исенимиң сени қутқарды, – деди. Сол ўақытта-ақ соқырдың көзи қайтадан көретуғын болды ҳәм ол Ийсаның изине ерип, жолға түсти.
Библия аўдарыў институты, 2004
Ийса оған: – Бар, исенимиң сени қутқарды, – деди. Сол ўақытта-ақ соқырдың көзи қайтадан көретуғын болды ҳәм ол Ийсаның изине ерип, жолға түсти.
Институт перевода Библии, 2022
Iysa oǵan: – Bar, isenimiń seni qutqardı, – dedi. Sol waqıtta-aq soqırdıń kózi qaytadan kóretuǵın boldı hám ol Iysanıń izine erip, jolǵa tústi.