Mark 14:64 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Қудайға тил тийгизгенин еситтиңлер-ғо. Сизлердиң қарарыңыз қандай? – деди. Олардың ҳәммеси Ийсаны өлим жазасына ҳүким етиўге қарар етти.
Библия аўдарыў институты, 2004
Қудайға тил тийгизгенин еситтиңлер-ғо. Сизлердиң қарарыңыз қандай? – деди. Олардың ҳәммеси Ийсаны өлим жазасына ҳүким етиўге қарар етти.
Институт перевода Библии, 2022
Qudayǵa til tiygizgenin esittińler-ǵo. Sizlerdiń qararıńız qanday? – dedi. Olardıń hámmesi Iysanı ólim jazasına húkim etiwge qarar etti.