Mark 2:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Ийса кетип баратырып, салық кеңсесинде отырған Алпейдиң улы Лебийди көрди де, оған: – Мениң изиме ер! – деди. Ол орнынан турып, Ийсаның изине ерди.
Библия аўдарыў институты, 2004
Ийса кетип баратырып, салық кеңсесинде отырған Алпейдиң улы Лебийди көрди де, оған: – Мениң изиме ер! – деди. Ол орнынан турып, Ийсаның изине ерди.
Институт перевода Библии, 2022
Iysa ketip baratırıp, salıq keńsesinde otırǵan Alpeydiń ulı Lebiydi kórdi de, oǵan: – Meniń izime er! – dedi. Ol ornınan turıp, Iysanıń izine erdi.