Mark 5:39 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ийса ишке кирип: – Неге қайғырып, жылап турсызлар? Қыз өлген жоқ, тек уйықлап атыр, – деди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Ийса ишке кирип: – Неге қайғырып, жылап турсызлар? Қыз өлген жоқ, ол тек уйықлап атыр, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Iysa ishke kirip: – Nege qayǵırıp, jılap tursızlar? Qız ólgen joq, tek uyıqlap atır, – dedi.