Mark 6:23 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Және де, қызға ант ишип: – Не тилесең де, ҳәтте, патшалығымның ярымына дейин болса да беремен, – деди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Және де, қызға ант ишип: – Не тилесең де, ҳәммесин беремен, патшалығымның ярымын да беремен, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Jáne de, qızǵa ant iship: – Ne tileseń de, hátte, patshalıǵımnıń yarımına deyin bolsa da beremen, – dedi.