Mark 6:37 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ийса оларға жуўап берип: – Оларға сизлер аўқат бериңлер! – дегенде, олар: – Ырасында да, еки жүз динарға нан сатып алып, халыққа жегизейик пе? – деди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Ийса оларға жуўап берип: – Оларға сизлер аўқат бериңлер! – дегенде, олар: – Расында да, еки жүз динарға нан сатып алып, халыққа жегизейик пе? – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Iysa olarǵa juwap berip: – Olarǵa sizler awqat berińler! – degende, olar: – Írasında da, eki júz dinarǵa nan satıp alıp, xalıqqa jegizeyik pe? – dedi.