Mark 9:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Ийса оларға жуўап берип: – Дурыс, алды менен Илияс келип, ҳәммесин дүзетеди. Бирақ неге Адам Улы көп азап шегип, қабылланбаўы шәрт, деп жазылған?
Библия аўдарыў институты, 2004
Ийса оларға жуўап берип: – Дурыс, алды менен Илияс келип, ҳәммесин дүзетеди. Бирақ неге Адам Улы көп азап шегип, қабылланбаўы шәрт, деп жазылған?
Институт перевода Библии, 2022
Iysa olarǵa juwap berip: – Durıs, aldı menen Iliyas kelip, hámmesin dúzetedi. Biraq nege Adam Ulı kóp azap shegip, qabıllanbawı shárt, dep jazılǵan?