Matthew 1:25 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Бирақ Мәриям улын туўғанша, Юсуп оған жақынлаған емес. Бала туўылғаннан кейин, ол баланың атын Ийса деп қойды.

Библия аўдарыў институты, 2004

Бирақ Мәриям Улын туўғанша, Юсуп оған жақынлаған емес. Ол Баланың атын Ийса деп қойды.

Институт перевода Библии, 2022

Biraq Máriyam ulın tuwǵansha, Yusup oǵan jaqınlaǵan emes. Bala tuwılǵannan keyin, ol balanıń atın Iysa dep qoydı.