Matthew 12:2 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Буны парисейлер көрип, Оған: – Қара, Сениң шәкиртлериң Шаббат күнинде ислеўге болмайтуғын исти ислеп атыр, – деди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Буны парисейлер көрип, Оған: – Қара, Сениң шәкиртлериң дем алыс күнинде ислеўге болмайтуғын исти ислеп атыр, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Bunı pariseyler kórip, Oǵan: – Qara, Seniń shákirtleriń Shabbat kúninde islewge bolmaytuǵın isti islep atır, – dedi.