Matthew 13:14 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ийшая пайғамбардың алдын ала олар ҳаққында айтқаны жүзеге асты: «Тыңлап турасыз, бирақ түсинбейсиз, Қарап турасыз, бирақ мән бермейсиз!

Библия аўдарыў институты, 2004

Ийшая пайғамбардың алдын ала олар ҳаққында айтқаны дурыс келди: «Тыңлап еситесизлер, бирақ түсинбейсизлер, Қарайсызлар, бирақ көрмейсизлер!

Институт перевода Библии, 2022

Iyshaya payǵambardıń aldın ala olar haqqında aytqanı júzege astı: «Tıńlap turasız, biraq túsinbeysiz, Qarap turasız, biraq mán bermeysiz!