Matthew 15:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Сонда Ийса оған: – Ҳәй, ҳаял, сениң исенимиң күшли екен, тилегениң болсын, – деди. Оның қызы сол ўақытта-ақ жазылып кетти.
Библия аўдарыў институты, 2004
Сонда Ийса оған: – Ҳәй, ҳаял, сениң исенимиң күшли екен, тилегениң болсын, – деди. Оның қызы сол ўақытта-ақ жазылып кетти.
Институт перевода Библии, 2022
Sonda Iysa oǵan: – Háy, hayal, seniń isenimiń kúshli eken, tilegeniń bolsın, – dedi. Onıń qızı sol waqıtta-aq jazılıp ketti.