Matthew 16:17 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ийса оған: – Юнустың улы Шимон, сен бахытлысаң! Саған буны адам баласы емес, ал аспандағы Әкем ашып билдирди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Ийса оған: – Юнустың улы Симон, сен бахытлысаң! Саған буны адам баласы емес, ал аспандағы Әкем ашып билдирди.

Институт перевода Библии, 2022

Iysa oǵan: – Yunustıń ulı Shimon, sen baxıtlısań! Saǵan bunı adam balası emes, al aspandaǵı Ákem ashıp bildirdi.