Matthew 16:18 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Саған Мениң айтатуғыным мынаў: сен – Петрсең, Мен мына тастың үстине Өз жәмәәтимди орнатаман, оны өлим күшлери де жеңе алмайды.

Библия аўдарыў институты, 2004

Саған Мениң айтатуғыным мынаў: сен – Петрсең, Мен мына тастың үстине Өз жәмәәтимди орнатаман, оны дозақтың күшлери де жеңе алмайды.

Институт перевода Библии, 2022

Saǵan Meniń aytatuǵınım mınaw: sen – Petrseń, Men mına tastıń ústine Óz jámáátimdi ornataman, onı ólim kúshleri de jeńe almaydı.