Matthew 17:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Ол еле сөйлеп турғанда, бир жарық булт оларды қаплады. Булттан: – Бул – Мениң сүйикли Улым, Мен Оған ырзаман. Оның айтқанын тыңлаңлар! – деген саза еситилди.
Библия аўдарыў институты, 2004
Ол еле сөйлеп турғанда, бир жарық булт оларды қаплады. Булттан: – Бул – Мениң сүйикли Улым, Мен Оған ырзаман. Оның айтқанын тыңлаңлар! – деген саза еситилди.
Институт перевода Библии, 2022
Ol ele sóylep turǵanda, bir jarıq bult olardı qapladı. Bulttan: – Bul – Meniń súyikli Ulım, Men Oǵan ırzaman. Onıń aytqanın tıńlańlar! – degen saza esitildi.