Matthew 20:30 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сонда жолдың шетинде отырған еки соқыр адам Ийсаның өтип баратырғанын еситип: – Ийем, Даўыттың Урпағы! Бизлерге реҳим ете гөр! – деп бақырды.

Библия аўдарыў институты, 2004

Сонда жолдың шетинде отырған еки соқыр адам Ийсаның өтип баратырғанын еситип: – Ийем, Даўыттың Урпағы! Бизлерге реҳим ете гөр! – деп бақырысты.

Институт перевода Библии, 2022

Sonda joldıń shetinde otırǵan eki soqır adam Iysanıń ótip baratırǵanın esitip: – Iyem, Dawıttıń Urpaǵı! Bizlerge rehim ete gór! – dep baqırdı.