Matthew 26:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Ийса екинши рет барып, және былай деп дуўа етти: – Әкежаным! Егер бул азап кесеси Мен ишпей Меннен өте алмаса, онда Сениң еркиң орынлансын.
Библия аўдарыў институты, 2004
Ийса екинши рет барып, және былай деп дуўа етти: – Әкежаным! Егер бул азап кесеси Мен ишпей Меннен өте алмаса, онда Сениң еркиң орынлансын.
Институт перевода Библии, 2022
Iysa ekinshi ret barıp, jáne bılay dep duwa etti: – Ákejanım! Eger bul azap kesesi Men ishpey Mennen óte almasa, onda Seniń erkiń orınlansın.