Matthew 26:71 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Ол дәрўазаға қарай баратырғанда оны басқа бир шоры қыз көрип, сол жердегилерге: – Мына адам насыралы Ийса менен бирге болған-ғо, – деди.
Библия аўдарыў институты, 2004
Ол дәрўазаға қарай баратырғанда оны басқа бир шоры қыз көрип, сол жердегилерге: – Мына адам Насыралы Ийса менен бирге болған-ғо, – деди.
Институт перевода Библии, 2022
Ol dárwazaǵa qaray baratırǵanda onı basqa bir shorı qız kórip, sol jerdegilerge: – Mına adam nasıralı Iysa menen birge bolǵan-ǵo, – dedi.