Matthew 27:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Karakalpak 2022
– Мен сатқынлық қылдым. Айыпсыз қанды төктирип, гүна иследим, – деди. Олар оған: – Бизлерге не? Өзиң бил, – деди.
Библия аўдарыў институты, 2004
– Мен сатқынлық қылдым. Айыпсыз қанды төктирип, гүна иследим, – деди. Олар оған: – Бизлерге не? Өзиң бил, – деди.
Институт перевода Библии, 2022
– Men satqınlıq qıldım. Ayıpsız qandı tóktirip, gúna isledim, – dedi. Olar oǵan: – Bizlerge ne? Óziń bil, – dedi.