Matthew 27:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Ол Қудайға арқа сүйеп тур. Егер Қудай қәлесе, ҳәзир Оны қутқарсын. Себеби Ол: «Мен Қудайдың Улыман», – деген еди-ғо.
Библия аўдарыў институты, 2004
Ол Қудайға арқа сүйеп тур. Егер Қудай қәлесе, ҳәзир Оны қутқарсын. Себеби Ол: «Мен Қудайдың Улыман», – деген еди-ғо.
Институт перевода Библии, 2022
Ol Qudayǵa arqa súyep tur. Eger Quday qálese, házir Onı qutqarsın. Sebebi Ol: «Men Qudaydıń Ulıman», – degen edi-ǵo.