Matthew 5:33 — Compare Translations

Karakalpak 2022

– Тағы да сизлер: «Антыңды бузба, Жаратқан Ийе алдында антыңды орынла!» – деп бурынғыларға айтылғанды еситкенсиз.

Библия аўдарыў институты, 2004

– Тағы да сизлер: «Антыңды бузба, Қудай алдында антыңды орынла!» – деп бурынғыларға айтылғанды еситкенсиз.

Институт перевода Библии, 2022

– Taǵı da sizler: «Antıńdı buzba, Jaratqan Iye aldında antıńdı orınla!» – dep burınǵılarǵa aytılǵandı esitkensiz.