Matthew 8:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Соннан соң, Ийса жүзбасыға: – Бара бер, сениң исенимиңе қарай болсын! – деди. Жүзбасының хызметшиси сол ўақытта-ақ жазылып кетти.
Библия аўдарыў институты, 2004
Соннан соң, Ийса жүзбасыға: – Бара бер, сениң исенимиңе қарай болсын! – деди. Жүзбасының хызметшиси сол ўақытта-ақ жазылып кетти.
Институт перевода Библии, 2022
Sonnan soń, Iysa júzbasıǵa: – Bara ber, seniń isenimińe qaray bolsın! – dedi. Júzbasınıń xızmetshisi sol waqıtta-aq jazılıp ketti.