Micah 1:11 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ҳәй, Шафир халқы, Жалаңаш ҳәм шерменде ҳалында сүргинге кетесиз. Саанан турғынлары қалаларынан шықпайды, Бейт-Эсел турғынлары жоқлаў айтып, жас төгеди, Енди Бейт-Эсел сизлерге жәрдем бере алмайды.

Институт перевода Библии, 2022

Háy, Shafir xalqı, Jalańash hám shermende halında súrginge ketesiz. Saanan turǵınları qalalarınan shıqpaydı, Beyt-Esel turǵınları joqlaw aytıp, jas tógedi, Endi Beyt-Esel sizlerge járdem bere almaydı.