Micah 5:2 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Жаратқан Ийе былай дейди: «Ҳәй, Эфрата аймағындағы Бейтлеҳем, Яҳудадағы қалалардың кишкенеси болсаң да, Израилды Мениң атымнан басқаратуғын көсем сеннен шығады. Оның нәсили заманның басланыў дәўирине барып тақалады».

Институт перевода Библии, 2022

Jaratqan Iye bılay deydi: «Háy, Efrata aymaǵındaǵı Beytlehem, Yahudadaǵı qalalardıń kishkenesi bolsań da, Izraildı Meniń atımnan basqaratuǵın kósem sennen shıǵadı. Onıń násili zamannıń baslanıw dáwirine barıp taqaladı».