Nahum 2:10 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Қулады, жер менен жексен болып, ўайран болды Ниневия. Қорқыныштан руўхлары түсип кетти, Дизелери қалтырап, титиреп кетти денелери, Солғын тартып, бозарды ҳәр бириниң жүзи.

Институт перевода Библии, 2022

Quladı, jer menen jeksen bolıp, wayran boldı Nineviya. Qorqınıshtan ruwxları túsip ketti, Dizeleri qaltırap, titirep ketti deneleri, Solǵın tartıp, bozardı hár biriniń júzi.