Nahum 3:5 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Әлемниң Жаратқан Ийеси былай дейди: «Саған қарсыман, ҳәй Ниневия! Мен сениң көйлегиңниң етегин жоқары көтерип, Миллетлерге жалаңаш денеңди көрсетип, Патшалықлардың алдында шерменде қыламан.

Институт перевода Библии, 2022

Álemniń Jaratqan Iyesi bılay deydi: «Saǵan qarsıman, háy Nineviya! Men seniń kóylegińniń etegin joqarı kóterip, Milletlerge jalańash deneńdi kórsetip, Patshalıqlardıń aldında shermende qılaman.