Numbers 10:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Келисим сандығы жолға шыққанда, Муўса былай деп айтатуғын еди: «Тур, Жаратқан Ийе! Тарқалып кетсин душпанларың, Сени жек көргенлер алдыңнан қашып кетсин!»
Институт перевода Библии, 2022
Kelisim sandıǵı jolǵa shıqqanda, Muwsa bılay dep aytatuǵın edi: «Tur, Jaratqan Iye! Tarqalıp ketsin dushpanlarıń, Seni jek kórgenler aldıńnan qashıp ketsin!»